Bruins fall apart against Sabres