Bruins knock off Devils in shootout