Durant ejected; Heat top Mavericks