Gophers wide receiver Barker leaves