Nationals win playoff debut; Reds cruise