Lohan charged with leaving scene of NYC accident