Video Police say breakup led surgeon to shoot girlfriend, himself