States, banks reach foreclosure-abuse settlement