Paterno's family: 'His loss leaves a void'