Obamas mark King's birthday with volunteer outing